dez ilhas e um mundo - Santa Catarina no Brasil e Santa Catarina nos Açores

ora aqui está um excelente documentário sobre duas realidades tão parecidas.
Santa Catarina no Brasil e Santa Catarina nos Açores!
e, mais uma vez, prestem atenção ao português!!! há sotaque brasileiro, sotaque açoreano e "português indefinido" ;)

No primeiro capítulo, que está à disposição no site da produtora, conta-se como se deu o povoamento do litoral catarino, desde a chegada dos 400 pioneiros, em 1748. Ao contrário do que pensam, quem veio para Desterro, a antiga Florianópolis, não foram assassinos desterrados, e sim casais em idade reprodutiva para povoar o sul do Brasil, que estava na mira dos espanhóis. Em Floripa havia apenas 300 habitantes quando os açorianos chegaram, e eles tiveram que se virar nos Anos 30 para viver em condições adversas. Os açorianos não eram pescadores e, sim, agricultores, já que as praias de lá não são rochosas. É por isso que não herdámos muito da culinária de lá, pois eles não tinham os mesmos ingredientes e tiveram que aprender a comer outras coisas, como o peixe e a mandioca.

O segundo capítulo trata da herança dos antepassados açorianos, principalmente na religiosidade, reflectida no culto, até hoje, de festas como a do Divino Espírito Santo.



No último capítulo, foca-se o futuro da cultura açoriana e entrevista-se uma brusquense que faz mestrado de biologia marinha por lá.



vídeos tirados daqui