falar bem português

Estava a Edite Estrela numa bomba da A2 a caminho do Algarve quando vê começarem a chegar muitas motos. Quando um dos motociclistas lhe passa ao pé, ela pergunta :
- Desculpe, mas aonde vão todas estas motos ?
- Vamos para Faro - diz o motociclista
Imediatamente a Senhora Dona Edite Estrela, com um sorriso condescendente, diz :
-Lamento, mas o que disse não está correcto.
-Ahn ? (que é como quem diz: desculpe não percebi, importa-se de repetir)
-O senhor é de Lisboa ?
-Sou. Porquê ?
-Então deveria ter dito 'Eu vou a Faro', porque isso implica que vai e volta . Se disser 'Eu vou para Faro' isso implica que vai e não volta , o que não é correcto.
O motociclista começa então a fazer uma cara de concentração à Edite.
-Não está a perceber o que eu disse ? Pergunta ela, muito solícita
-Não, não! Eu percebi! Estou é a pensar se a mando à merda... ou para a merda...

-------------------
Edite Estrela
Licenciada em Filologia Clássica, foi professora de Literatura Portuguesa (1973-1986) e exerceu o cargo de vice-presidente da Associação Portuguesa de Escritores (1988-1994). Teve programas na rádio e televisão sobre língua portuguesa, é autora dos livros Dúvidas do Falar Português (1991), Dizer Bem, Bem Escrever (1991) e A Questão Ortográfica (1993), co-autora de Guia Essencial da Língua Portuguesa para a Comunicação Social (1988), Saber Escrever. Saber Falar (2003) e Saber Escrever uma Tese e outros Textos (2006).